DarthJS

SelectFilter - это же не редюсер, это Action и вы в него ничего не передаете.
Насколько я понял, что вы хотите сделать:

dispatch (type_reducer(// сюда передаём данные с респонза));

первый раз вы его используете перед запросом, то есть export function SelectFilter(item) - item будет undefined, и вы вернёте FILTER_CATEGORIES_REQUEST, потом после респонза вы наверное хотите еще раз дёрнуть dispatch (type_reducer(response.data)); - сюда уже даныне передаём, тогда export function SelectFilter(item) { if item возвращаем

{
            type: FILTER_CATEGORIES_SUCCESS,
            item
        }

Если я вас правильно понял