Александр Кузнецов

Если не можете сделать через PHP, то можно сделать dblink в Oracle и из него писать в PHP. Другой вариант, это экспорт и импорт данных. Генерируете инсерты и вливаете в mysql. На мой взгляд, в данной ситуации лучше всего именно dblink.

На Windows у меня было подобное, не совпадали (архитектура x86 и архитектура x64) клиента и php, поставили не глядя, так сказать.
А вообще, нужно смотреть, а совместим ли ваш oci8 с той версией клиента, что установлен на сервере.
Потом, смотрите все логи php. на старте могут быть ошибки загрузки модуля.