Picturefill – это Javascript-библиотека, которая изначально загружает самое маленькое изображение и затем обновляет его в зависимости от разрешения экрана используемого устройства.
$mail->AddStringAttachment($body2, 'Filename.pdf', 'base64', 'application/octet-stream');
в том чтобы также высота оставалась под бразуер и не был видимый контент.
Такое нейтральное?