1 Возьмите в цикл только колонки с карточками.
2 bootstrap .col всегда должен находиться в .row
3 У вас лишний .col
<div class="container">
<div class="row">
{% for item in arr %}
<div class="col-md-4">
<div class="card">
...
</div>
</div>
{% endfor %}
</div>
</div>