Если новичок, то луше спрашивай сразу про сборщик, а еще лучше про готовый бойлер плейт. Ты прав, сейчас bower используют редко, как правило yarn или npm (что именно из двух использовать, зависит от того, что используют у тебя в команде или с чем работает понравившийся бойлер плейт).
1) Смотрите логи самого пререндера
2)Если логи не создаются, ставите пререндер локально, запускаете, пропускаете главную страницу и смотрите чего он в консоль сыпет.
