Виктор Бузин

Если есть опыт, то можно посмотреть в сторону JavaScript и CSR + SharePoint API, делать свой рендеринг Lookup полей и фильтровать их по другим значениям.

Можно разбить пейдж на отдельные контролы, которые добавлены в мастер. И как раз можно править потом отдельные вещи из мастера не меняя его.