Решение:
"Если репликация не пойдет, то дело может быть в том, что MPADSERV слишком долго не реплицировался с партнером (умершим) и репликация на нем остановлена: такая проверка (с макс. сроком в 90 дней по умолчанию добавлена начиная с Win2012). Про это пишется в журнал событий DFSR сразу после запуска службы (один раз), ЕМНИП код события 4012. Если так, то для возобновления репликации надо отключить эту проверку через WMI:
wmic.exe /namespace:\\root\microsoftdfs path DfsrMachineConfig set MaxOfflineTimeInDays=0"