Есть разные сервисы которые предоставляют REST API для отправления смски. Можно написать простой скрипт или програмку которая будет отправлять нужное вам смс сообщение используя wget или curl.
Если нужно, могу скинуть в ЛС пример одного такого сервиса что бы не публиковать его здесь и не делать рекламы.