Артем Лукьянов

Сделайте dashboard как отдельное приложение. Будет просто удобнее . Меньше проблем с уровнями доступа, меньше путаницы с апи и т.д. Нет пересечения стилей.

То как вы пытаетесь решить задачу - больше похоже на jQuery, нежели на vue.
Вот тут показано как получать позицию курсора: https://codepen.io/martinandersen3d/pen/eeKZGb
Далее можете создать computed свойство, которое возвращает объект со стилем, который будет задавать позицию нужного вам объекта. Ну и соответственно биндите этот объект на ваш див(:style="objectWithPosition"). Думаю с css все понятно будет.

https://vuetifyjs.com - лучшее что есть на данный момент.
Сегодня как раз 2.0 версия релизнулась, а там md 2.0 и куча других фишек. Сам долго использую этот инструмент.
С nuxt дружит отлично, там в nuxt'e даже стандартный пресет есть с vuetify.