Существует Google Material Design - рекомендации от Google, как должны выглядеть приложения, так что это вполне исчерпывающий источник для начала.
Там есть рекомендации почти на все случаи жизни.
Как должны выглядеть приложения:
Google Material Design
Пошаговая инструкция:
Small Guide