Среда разработки в этом вопросе играет достаточно второстепенную роль, если вообще не последнюю, а вообще сделать такой интерфейс не должно вызвать особых сложностей.
Нужно гуглить в сторону Tabs (на гитхабе полно библиотек с ними). Для самих же блоков информации лучшим решением будет использование Fragment. Насчет круглых ImageView - тоже отправлю на гитхаб, гугл на запрос "github imageview circle" показывает кучу таких библиотек - выбирайте какая вам больше по душе. Все остальное можно сделать без проблем немного кастомизированными TextView
