Андрей

Меню Вид -> Показать/скрыть символы пробелов
(для отступов в "табах", формат отступов выбирается в правой части статусбара)

Конечно можно
Shift + Alt + Down или Shift + Alt + Up

P.S. Файл > Настройки > Сочетания клавиш

Там же можно добавлять свои клавиатурные команды. Для этого нужно нажать на ссылку keybindings.json и разместить свой код в правом окне, затем сохранить файл keybindings.json.

Например, так можно добавить возможность менять регистр символов с помощью клавиш CTRL+SHIFT+U и CTRL+SHIFT+L:

[
 {
    "key": "ctrl+shift+u",
    "command": "editor.action.transformToUppercase",
    "when": "editorTextFocus"
 },
 {
    "key": "ctrl+shift+l",
    "command": "editor.action.transformToLowercase",
    "when": "editorTextFocus"
 }
]