Ambal89

Разобрался. Нужно в .htaccess дописать название подкаталога.
если изначально было

# BEGIN WordPress
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /index.php [L]
</IfModule>

# END WordPress

то нужно сделать

# BEGIN WordPress
<IfModule mod_rewrite.c>
RewriteEngine On
RewriteBase /en/
RewriteRule ^index\.php$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteRule . /en/index.php [L]
</IfModule>

# END WordPress