К сожалению, на данный момент французско-русского словаря для Kindle нет. Можно попробовать запросить нужный вам словарь в
этой теме на The-ebook.org. Сообщество там достаточно активное и должно помочь. Кроме того, некий VVSiz оттуда обещает в ближайшее время дописать и выложить свою программу для конвертации DSL-словарей в формат Mobi, тогда у вас появится возможность сконвертировать любой словарь в формат, подходящий для вашего Kindle.