Manifest.json создаёшь файл для сайта запллняешь поля и гугл опера и новый ейдж будут автоматически предлагать добавить твой сайт на рабочий экран, это как коллега выше заметил называется pwa работает только при использовании https в противном случае браузер не защищённый протокол передачи данных не рассматривает в качестве рекомендации для добавлении на рабочий экран