Если оплаты не будет то коробочных возможностей modx revo хватет с избытком. Для формы связи можете воспользоваться например сниппетом FormIt. По части манёвра в кастомизации cms утрёт нос всякому drupal'у который к тому же устроен мягко говоря через жопу