Админкой похожа
pimcore (
github).
Open-Source enterprise platform for PIM, CMS, DAM & commerce.
Тоже на ExtJS. Только в отличии о MODX - на свежей версии (6).
Но это совсем другой уровень, энтерпрайз.
На порядок мощнее и сложнее.
Впрочем с точки зрения пользователя, не знаю, может и просто всё покажется.
Скриншоты:
1.png,
2.png,
3.png.
Вот гифка крутая:
https://www.pimcore.org/product/wcms/targeting.gif
С русским языком - никак :(
Демо:
Web Content-Management (admin / demo)
E-Commerce, Asset Management & PIM (demo/demo2013)