Как правильно обрезать строку и заменить обрезаное многоточием?

что бы она была ровной в независимости от ширины букв

"Ровной" - относительно чего? Относительно других строк или некоего значения ширины?