Подозреваю, что вы его отключили по всем интерфейсам. Закрывать 53 порт нужно по wan-интерфейсу в цепочке INPUT.
chain=input action=drop connection-state=new protocol=udp in-interface=ether1 dst-port=53 log=no log-prefix=""
chain=input action=drop connection-state=new protocol=tcp in-interface=ether1 dst-port=53 log=no log-prefix=""
Примерно так.
