const listTag = 'ul';
const listClass = 'list';
const itemTag = 'li';
const itemClass = 'item';
const activeClass = 'active';
Вариант раз - перебираем все элементы списка, каждому переключаем класс в зависимости от его равенства кликнутому:
const list = document.createElement(listTag);
const items = arr.map(function(n) {
const item = document.createElement(itemTag);
item.textContent = n.text;
item.classList.add(itemClass);
item.addEventListener('click', this);
return item;
}, function() {
list.style.setProperty('background-image', `url(${arr[items.indexOf(this)].url})`);
items.forEach(n => n.classList.toggle(activeClass, n === this));
});
list.classList.add(listClass);
list.append(...items);
document.body.append(list);
items[0].click();
Вариант два - ищем внутри списка элемент с классом, удаляем у него класс, добавляем класс кликнутому элементу:
document.body.insertAdjacentHTML('beforeend', `
<${listTag} class="${listClass}">${arr.map(({ url, text }) => `
<${itemTag} class="${itemClass}" data-url="${url}">${text}</${itemTag}>`).join``}
</${listTag}>
`);
const list = document.body.lastElementChild;
list.addEventListener('click', ({ target: t }) => {
if (t = t.closest(`${itemTag}.${itemClass}`)) {
list.style.backgroundImage = `url(${t.dataset.url})`;
list.querySelector(`.${activeClass}`)?.classList.remove(activeClass);
t.classList.add(activeClass);
}
});
list.children[0].dispatchEvent(new Event('click', { bubbles: true }));