Через graphql или лучше даже mongoose можно взять из поля определённый элемент массива, чтобы при этом этот массив не скачивался на сервер из БД ? У меня в поле хранится в массив, в массиве объекты каждый по 10 тыс символов (это варианты переводов на разные языки), и я думаю как можно извлечь не весь массив, а лишь один его элемент, чтобы весь массив не запрашивался. И можно ли такое сделать через mongoose? (там есть select, но он вроде всё поле запрашивает)
Сервер запрашивает с БД, но он запрашивает всё поле целиком, а там допустим массив из 12 объектов, каждый объект по 10 тысяч символов. Поэтому мне надо как-то запросить конкретный 1 элемент из этого массива