Сложно говорить наверняка, т.к. неизвестно что было установлено на телефоне до перепрошивки и как оно было настроено, да и модель тоже неизвестна.
Хотя я думаю, что это не так важно. LineageOS 18.1 - свежая, соответственно, телефон у вас тоже вряд ли старый. В связи с этим я полагаю, что к сожалению, сделать что-либо самостоятельно шансов у вас крайне мало, скорее даже нет вообще.
Наиболее разумным вариантом будет обратиться к специалистам, у которых есть инструменты наподобие Cellebrite UFED и "Мобильный криминалист". А там уже смотреть по ситуации что можно сделать, учитывая что, как минимум, сейчас на телефоне альтернативная прошивка, к тому же свежая (т.е. возможно, ещё недостаточно раскопанная).
До этого телефон нужно держать выключенным.
На всякий случай, вот краткая универсальная памятка по выбору компании по восстановлению данных:
восстановление-данных.рф 
