Это строка в JS и все что введено в неё, будет одним цветом, VS не сможет отобразить отдельно синтаксис, так как если проект большой то выйдет каша а не код. Нужно привыкнуть к этому
Ростислав, каждый выбирает для себя редактор, если Вам нравится WebStorm, то VS не виноват что у него нету такого функционала)
А может и придумал кто то такой плагин, посмотрим) мое личное мнение что это каша будет если проект больше хотя бы 100+ строк