В первую очередь сделайте инвалидацию кэша
Если не поможет, то здесь поищите
File | Settings | Editor | File Types
Возможно, вы случайно добавили его в группу текстовых
На самый крайний случай — выйдите из программы и удалите папку .idea в проекте. Но это удалит и все кастомные настройки для этого проекта.