Как перевести на «красивый» русский язык предложение «Verify Group Who Owns the Worker Certificate Authority File»?
Привет.
Помогите перевести на формальный русский предложение: "Verify Group Who Owns the Worker Certificate Authority File"
У меня получается: "Проверьте группу-владельца файла CA-сертификата (файла сертификата центра сертификации) Воркера".
Слово "Воркера" смотрится коряво. Хочу оставить название роли на английском "Worker".
"Рабочего узла" или "Worker'а" тоже так себе варианты. Может кто-то сможет придумать лучше
Сложный
Средний
