Как скрыть блоки?

Question

[Ivanushka255]

Вот пример того, как это должно выглядеть:



Вот как это сейчас выглядит у меня: песочница.

Overflow не работает. Кроме того, было бы интересно услышать ваше мнение. У меня тут две совершенно одинаковых строки с элементами (верхняя и нижняя). Считаю, что можно было бы еще сократить количество кода, но не знаю как.