Как настроить функционал «Twig: missing template» и создание шаблона по нажатию Alt+Enter?

Question

[Daria Motorina]

Настраиваю новый проект в шторме и обнаружила, что при такой же конфигурации, как и в предыдущих проектах, не хочет возникать warning "Twig: missing template" в методе render контроллера, который по Alt+Enter добавляет опцию "Create Template".

Что сделано:
- Symfony plugin включен, выключен и включен повторно (в списке галка напротив twig поставлена)
- Invalidate caches/restart в шторме
- Editor > Inspections > Symfony > Twig - все инспекции включены
Глобальные отличия - в работающем проекте Symfony 4.2, в неработающем - 5.0.8.
Что еще нужно настроить, чтобы эта фича заработала?