В чем ошибка в fancybox 1.3.4?

Question

[lexstile]

Поддерживаю проект с легаси кодом.
Повышение версий на текущий момент невозможно.
При клике на ссылку нужно выводить попап-окно, при первом клике все работает, при втором и последующем вылезает ошибка:

Инициализация:

jQuery(function($){
	$(document).ready(function(){
		$('.fan').fancybox();
	});
});

Версия fancybox: 1.3.4
Версия jQuery: 1.12.4
Версия jQuery Migrate: 1.4.1