Сервер на ubuntu, настроена отправка писем через postfix (+opendkim).
Fail2ban неверно отправлял письма игнорируя параметры sendername & sender в jail.local Решение
fail2ban отправляет почту используя mta sendmail|mail на выбор, причем по дефолту это sendmail.
По-этому необходимо установить пакет mailutils (чтобы команда mail стала доступна) , указать параметр mta=mail в jail.local и убедится что почта (dkim+dmark+spf) настроена для FQDN (full quality domain name), так как отправлять fail2ban будет как root@fqdn. Параметры sendername & sender работают только для sendmail.