Проблема выяснена. Оказывается PotPlayer выгружает из сервера кусок фильма в память, а при заполнении памяти сбрасывает кусок на диск и продолжает заполнять повторно. Проблему устранить не удалось, перешёл на VLC.
Попробуйте загрузиться в безопасном режиме, возможно съедает что-то из автозагрузки. Вспомните, какие новые драйвера/службы устанавливались в последнее время.
