Как раскомпилировать json map в обычный код?

Question

[templton1982]

Имею некий готовый сайт кем-то написанный с использованием движка ember.js


Этот код представляет собой некий json объект. А как мне этот json объект перевести в обычный код, внести исправления и затем перевести обратно в такой же map ??

По сути мне нужно сделать следующее. В localStorage пишется/читается переменная. Мне нужно добавить к имени этой переменной суффикс - имя текущего пользователя. Я нашел имя нужной переменной в файле game.map

Например, такая строка:

$('.user-level').text('Level ' + localStorage.level_progress);

К переменной level_progress мне нужно добавить имя пользователя:
user_name+level_progress

К примеру, я бы сделал некую функцию в глобальной области видимости

function getNewNameWithPrefix (){
    return 'userv_name'+level_progress;
}

И дальше просто заменить в текущем коде в файле .map

$('.user-level').text('Level ' + localStorage[getNewNameWithPrefix]);