Просто смотреть можно через ssh, используя команды tail, grep, less и т.п.
Если же вам нужно как-то обрабатывать/анализировать логи то в природе существуют серверы для накопления логов навроде rsyslog, logstash, fluent к которым есть специальные приложения для визуализации.
