Для установки настроек по умолчанию в onCreate нужно вызвать
PreferenceManager.setDefaultValues(this, R.xml.preferences, false);
это загрузит в SharedPreferences данные из файла res/xml/preferences.xml без перезаписывания данных установленных пользователем.