Разницы нет где это использовать, этот пакет просто дает удобный способ объединять различные классы HTML правильно.
Но лучше используйте
html-classes, этот пакет работает быстрее.
Вы например можете сделать так:
function createElement (type) {
const element = document.createElement(type)
element.className = `${type} ${type === 'a' ? 'link' : ''}`
return element
}
Эта функция будет возвращать элемент с классом равным типу и если тип равен `a` то дополнительно с классом `link`.
createElement('div') // <div class="div "></div>
createElement('a') // <a class="a link"></a>
Но во первых появляется лишний пробел в div, а во вторых если условий будет больше в них легко запутаться, код будет уродским и тому подобное. Гораздо краше будет выглядить с
html-classes.
function createElement (type) {
const element = document.createElement(type)
element.className = classes(type, {link: type === 'a'})
return element
}
Где
classes это
html-classes 
