https://github.com/gavinkflam/lightbox2-rails<%= link_to image_tag(image_gallery.image_gallery_url.to_s, :size => "173x150",title: "#{image_gallery.title}", alt: "#{image_gallery.alt}"),image_gallery.image_gallery_url.to_s,title: "#{image_gallery.title}", :rel => "lightbox[#{gallery_name}]"%>
Модальное окно очень красивое, содержит прокрутку и название, но подпись на миниатюре добиться не могу.
Хотя скорее всего добавлю собственный css. Но если кто умеет, я буду весьма рад. Так как засорять код вообще не очень круто.