Все работает, положите картинку в эту же папку, запустите, откройте 127.0.0.1:8080 Тут конечно HTTP заголовки не формируются, но работает. Скорее всего у Вас процесс ноды не имеет доступ к файлу, проверьте права, если не поможет, то имя файла напишите так './logo.gif'.