<div class="block">
<a href="#">наведи на меня мышку и появится видео с youtube</a>
<div class="bubble">
<iframe width="640" height="480" src="//www.youtube.com/embed/rgSNmapyrHw" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
</div>
</div>
.block{
position:relative;
}
.bubble{
display:none;
position:absolute;
top:100%;
left:0;
}
.block:hover .bubble{
display:block;
}