Есть ли в yii2 что-либо позволяющее использовать технологию репозиториев при работе с orm и моделями из коробки? И на сколько там развита эта идея вообще? Может есть более продуктивные методы?
В ActiveRecord "модель" совмещена с репозиториями. Либо можете просто написать свой сервис, который будет этим делом заниматься. Главное же в репозитории в том, что код который его использует понятия не имеет о том где хранятся данные.