В чём причина кракозябр?

Question

[tichoblinii]

Проблема с отображением заметок к бэкапу на русском.
Создаю задание резервного копирования виртуальной машины в PROXMOX.
В заметках кратко описываю задание на русском языке. Сохраняю.
После сохранения, открываю задание, захожу в заметки, а там кракозябры вместо моего описания на русском языке.
Пример на скрине.


Пока пишу латиницей.
Как исправить отображение?

Comments

[aleks-th]

делать описание на английском, и английский быстрее выучишь, и не надо с кодировками мучится

[dim5x]

Вроде как известный баг: https://forum.proxmox.com/threads/proxmox-virtual-...
Что-то они там обсуждают (1, 2) по нему, но вроде как фикса нет пока.

Во всяком случае это не простая проблема с кодировкой.

[rPman]

есть ли крокозяблы в
pvesh get /cluster/backup
и что лежит в /etc/pve/vzdump.cron, есть ли там поломка кодировки?

есть ли на каком то этапе управления машиниа с windows (точнее с однобайтовой кодировкой, так как и в linux можно ее включить)?

[dim5x]

rPman, расписание заданий теперь хранится в файле /etc/pve/jobs.cfg
И кириллица в нём отображается корректно.

vzdump: backup-1ae3ea5a-da14
        schedule sat *-1..7 15:00
        compress zstd
        enabled 1
        fleecing 0
        mode snapshot
        notes-template {{guestname}} превед медвед
        notification-mode notification-system
        repeat-missed 0
        storage NFS
        vmid 105

Проблема возникает в веб-морде.

Answer 1

[Zerg89]

Убедитесь, что в файле /etc/default/locale установлена переменная LANG="en_US.UTF-8" (или ru_RU.UTF-8) и перезагрузитесь.
За web интерфейс также может отвечать параметр LC_ALL в том же файле