Покажу на примере console.log
const original = console.log;
console.log = function (template, callback) {
if (template === "message") throw new Error('Forbidden action');
return original.call(template, callback);
}
у тебя вместо console.log будет socket.on