для windows не густо инструментов
наверное только mingw штатный или как часть пакета cygwin (там с осторожностью, так как у cygwin свои форматы linux бинарников для запуска под win)
настоятельно не рекомендую маяться дурью и делать все из под linux
для windows сборку лучше проводить либо mingw либо visual studio (там есть бесплатный пакет компилятора)