Есть тут дизайнеры ? Кто может объяснить подобные "перфомансы" от дизайнеров ? Зачем это нужно ? Просто реализация таких элементов в 101% случаев делается через ультра костыли, причем не важно верстак проффесионал или нет.
совет автору: Лучше напиши дизайнеру, что он идиот, пусть увольняется к чертям.
Вставьте декоративные треугольники по центру сверху и снизу в цвет фона)
А если серьезно, то попробуйте значение закругления у нужного угла указать так: 20px / 10px.
Ну и поиграйтесь со значениями, может нужное подберете
Средний
