Все очень просто - если вы реализуете приложение SPA, то нужно, чтобы при запросе на людой адрес бекэнд laravel возвращал нужный вам шаблон, делается это обычно так:
Route::get('/{any?}', function () {
return view('spa');
})->where('any', '.*');
Все дело в том, что при вводе адреса в адресной строке laravel ищет маршрут, и не найдя его возвращает ошибку 404.
Рекомендую для начала взять книгу Донована - Язык программирования Go и повторять описанные примеры, затем реализовать свой собственный проект - например микросервис авторизации и аутентификации или систему распределенного кеша - по мере реализации своего кода будут возникать вопросы, которые реально нужны в продакшне. Это была программа "вката" у меня. Вообще чем больше практиковаться, тем лучше
