graphics.h можно только компилировать через компилятор от компании borland который под ms-dos и windows
как альтернативы можно рассмотреть:
freeglut
GTK
SDL
cairo
allegro
p.s проще windows запускать через виртуальную машину (если уж graphics.h не заменим)
